A Promptless alternative for documentation maintenance

Promptless maintains docs-as-code sites: it reads your code and team context and opens documentation pull requests, with screenshots and a managed docs site on top. Amendary does a narrower job at a lower price: a release ships, and the help articles it made wrong get a reviewed fix where they already live.

Last checked: 10 November 2026

What Promptless does

  • Its Docs workflow reads code, docs, tickets and conversations, then produces reviewable suggestions or documentation pull requests.
  • Promptless Capture creates and refreshes screenshots. Amendary fixes text only.
  • Starport is an optional managed docs-site setup. Content stays in your Git repository and hosting stays on an account you own.

Pick Promptless when your docs live in a Git repository, you need screenshots kept current, or you want a managed docs site. Screenshots and translations are on the Growth plan.

Where Amendary differs

  • Change-driven. Amendary starts from what shipped: a commit, a GitHub release, a tag or a dated entry in your public changelog. It finds the articles that change made wrong and shows the evidence next to each fix. See What shipped.
  • Every language. In GitHub, Zendesk and Intercom, a source correction can be carried into existing translations. Notion pages are checked individually. Code checks that every number, version, URL and name is kept, and holds any language it cannot prove. See Languages.
  • Keeps your current help center. Amendary edits the articles you already have in Notion, GitHub, Zendesk Guide or Intercom Articles, in place. It does not host a help center or ask you to move. Published articles stay published.
  • Review and undo. New teams start on Review first. An applied fix can be undone for 30 days. See Review and undo.
  • Flat price. From 39 euro a month per workspace, or no Amendary subscription with your own Anthropic key, with model calls billed by Anthropic. See the pricing page.

Side by side

Published price

Promptless: Docs Startup is $500/month for up to 200 normalized pages. Growth is $500 to $1,000/month for 200 to 500 pages and includes translations and screenshot updates. Enterprise is custom. 14-day trial. Agent Instructions is a separate, contact-priced product.

Amendary: €39, €79 or €159 per workspace per month. Daily checks and corrections included. Generating new docs, missing-language drafts and the cleanup audit spend credits. No subscription with your own Anthropic key.

Where fixes land

Promptless: Documentation pull requests to a docs-as-code repository. Starport can set up a docs site on hosting you own.

Amendary: Edits in place in Notion pages, GitHub docs folders or wikis, Zendesk Guide and Intercom Articles. Published articles stay published. No hosted docs site.

What starts a check

Promptless: Code, docs, tickets and conversations.

Amendary: A GitHub repo (commits, releases, tags) or a public changelog URL, checked daily. Each fix shows the change behind it.

Screenshots

Promptless: Promptless Capture captures and refreshes them on Growth.

Amendary: None. Text corrections only.

Languages

Promptless: Generated translations are included on Growth.

Amendary: A fix is carried into existing translations in GitHub, Zendesk and Intercom, each language reviewed on its own. Notion pages are checked one by one. Each translation counts as one article record.

5 Pageloop alternatives in 2026, compared. Want a hosted help center instead? See Ferndesk vs Amendary.

One example to compare

An export moves to a different settings menu. Amendary proposes the new sentence on the watched article, with the shipped change beside it, and you approve it. The screenshot still needs a person. If that image work has to be in the same workflow, Promptless Capture covers it.

Sources

See all integrations or the wider comparison on why Amendary.

Try Amendary on your own help center

Connect Notion, GitHub, Zendesk or Intercom and pick the articles to watch. Your first check shows what Amendary would fix, with the change as proof.

Free for 14 days with no card, and every edit waits for your review. Or free forever with your own Anthropic API key. Code is never touched.